daiqi007

江永進老師 台語雙拼 333 教學法 教學心得
靜宜台文系二A 江怡瑩
從小我就是聽台語長大，雖然沒有很會說，但大多都聽得懂，所以也理所當然的選擇了台語課當作選修，但才發現原來台語的世界沒有我想像中的那麼簡單，在課堂中學習到很多東西我之前完全不知道的東西，建是到台語的另一個世界、另一種魅力，於是老師出了這項作業後我馬上去找了一位幾乎完全不會說台語的朋友來進行教學。

這次的台語教學讓我獲益良多，不僅僅教會了我的朋友台語的一些基礎東西，也讓我發現自己的發音有時其實不是很標準。而一開始先從基本的音標a、e、i、o、u、or開始教起，讓他覺得這就跟英文基礎音標差不多，也更樂意去學習了。
而後開始教他三大技巧雙拼、鼻化、入聲技巧，像是前音節加後音節等於雙拼音節…等。而我也發現在前音節的部分za、ze，ca、ce…等這些音節常會念錯，我是叫他多唸，並且多用注音輔助。並且我請他回去多跟其他人練習說台語並多聽台語歌、看台語戲劇…等等。這樣才能夠更快的熟悉台語，台語也會越來越好。

台語教學真的很不簡單，自己學和教別人真的是件很不相同的事情，並且也困難好多，經過這次的教學自己也學到很多東西，以前不懂的因為要教會別人必須想辦法讓自己了解，並且不容易記的和不容易了解的也要想方法讓對方更快速的學習，所以教導別人真的是一件很不簡單的事情阿！不過也真的很有成就感！